* * * BaeJin POV
* * *
Mosolyogva
lapozom végig a kis dossziémat, ahogy lépdelek az iskola folyosóján az irodánk
felé. Szeretem nyugodtan áttanulmányozni a diákok névsorát az anyagokkal
együtt, miközben egy bögre forró kávét kortyolok. Bár a bögre erős kifejezés
lenne, mert csak a közlekedő végén lévő automatából juthatok némi koffeinhez,
és itt a hangsúly a NÉMIn van, mert a koffeintől is messze áll az a lötty, amit
kávé címén lehet kisajtolni a gépből.
A
szokásos mozdulataim után már az ujjaim között szorongatom a műanyagpoharat és
úgy nyitok be az irodába. Ahogy az lenni szokott, most sem találom üresen a
parányi helyiséget, imádott kolléganőm már bent van és a saját diákjait
ellenőrzi a tananyagával együtt. Az ajtó súrlódását hallva emeli meg a fejét és
rám néz.
-
Egész korán beértél, Jinnie-yah – az órájára pillant, majd vissza rám. – Csak
nem sikerült időben elszakadnotok egymástól? – nevet fel a csípős megjegyzése
végén, mire én csak rányújtom a nyelvem és az asztalomhoz tipegek.
-
Ezt most úgy mondod, Liu, mintha mindennapos lenne a dolog és egymás nyakán
csüngenénk egész nap – picit meglököm a szék támláját, ahogy elhaladok Amber
mögött, mire hangosabban felnyög, amikor az asztallal érintkezik a mellkasa.
-
Te! Még meghúzgálom ezért a csini frizudat!
-
Rajta! – ledobom a dossziékat az asztalra és kényelembe helyezem magam. -
Mesélj inkább, mennyi diák vágyik egy olyan angoltanárra, mint te?
-
Akad szép számmal. De ne mondd meg Lunának, jó? – ismét rám néz a második
mondata után, beleegyezően bólintok, megértve a szavait.
-
Lunát nem nehéz lekörözni – mosolygom halkan, amiben hamar követ Amber is,
parányi bólogatásokkal egybekötve.
-
Mellesleg mi újság a kis szerelmesek háza táján? – közelebb gurul a székével,
arcát egészen közel nyomja az enyémhez és úgy rebegteti rám pilláit.
-
Mi lenne? – picit belevörösödöm a vizslató szempárba, amikor összenézünk. –
Talán kellene valami szaftos pletykát megosztanom Kíváncsi Kisasszonnyal?
-
Na, ne legyél ilyen – óvatosan megböki a vállával az én vállamat és hátrébb
húzza a fejét. – Komolyan érdekel, hogy mi van veletek, Jinnie. Jól mutattok
együtt és remélem, hogy sokáig együtt is maradtok JongHyunnal. Elvégre az első
naptól kezdve odáig van érted. Szóval? Mi a helyzet a gerlékkel? – újra boldog
mosoly költözik Amber arcára, amit már nehezen tudok nem viszonozni.
-
Jól megvagyunk, bár néha van egy-két összezörrenésünk. Általában én húzom fel
magam és elzavarom JongHyunt, amikor egy kényes téma felé evez a
beszélgetésünk.
-
Milyen kényes téma? Csak nem?
-
Mire gondolsz? – tettetem az értetlent, hátha nem kell nekem kimondanom a
dolgokat.
-
Tudod te jól! – biccent az állával. – Mikor érkezik?
-
Mármint mi? – döbbenten nyelek egy nagyot Amber vigyorát látva, még az a
szerencsém, hogy nem hörpintettem bele a löttyömbe.
Azonban
mielőtt tovább folytathatnánk ritkaságszámba menő női csevejünket, újfent
nyílik az ajtó és ezúttal a korábban említett kolléganőnk toppan be az irodába.
Kivirultan, önelégülten mosolyogva és persze köszönés nélkül. Levágja magát a
székbe, megköszörüli a torkát és csak azután néz fel ránk, amikor a diétás,
fűízű teájába kortyol bele.
-
Nekem mennem kell – gyorsan felkapom az előttem heverő iratkupacot és Amber is
visszagurul a helyére.
-
Eddig nem siettél sehova BaeJin-ah – jegyzi meg két oldalpillázás között, mire
összenézünk Amberrel és imádott kolléganőm reagál helyettem elsőként.
-
Eddig nem is volt rá oka, hogy annyira meneküljön. Jövök utánad, Jinnie! –
ezzel Amber is felpattan a székről és utánam siet, egyszerre lépünk ki a
folyosóra, majd egy ökölpacsi után kétfelé folytatjuk az utunkat; ő a
háromszáztízes szoba felé veszi az irányt, én meg a négyszáznyolcasba.
* * *
Egy
kupac diákba botlok, amikor belépek a terembe, ahol a konzultációkat szoktam
tartani, tele ismerős arccal és persze széles mosollyal körbeövezve. Szinte
azonnal eszembe jut az ismeretlen név a listáról és azonnal kutatni kezdek a
falak között az újdonsült tanulóm után. Sikertelenül. Lehet, hogy összekevertem a napokat? Pedig nem szokásom.
Csalódottan
fújtatok egyet, miközben leülök az asztalomhoz és újfent végignézek a
diákcsapaton, akik kicsit reszketnek a mai órától is. Ezt még nem sikerült
megszoknom, noha fogalmam sincs, hogy miért félnek tőlem, hiszen nem vagyok
kannibál, eddig egyetlen tanítványomnak sem haraptam le a fejét, ha esetleg nem
tudott valamire válaszolni, vagy rossz volt éppen a kiejtése.
A
névsor után bele is vetjük magunkat az újabb anyagba, a különleges diákot
leszámítva. Merthogy még mindig nem toppant be, hiába érjük el az óra második
felét. Két mondat között azon agyalok, hogy valóban jól emlékszem-e a
névlistára és elfelejtett jönni a diákom, vagy már annyira tele van a fejem
mindennel, hogy a napokat is sikeresen összekeverem és nem is ma kellene
jönnie.
Alig
negyed órával a végszó előtt, az önálló feladatok kidolgozása alatt még egyszer
átfutok a névlistámon. Megint szembe ütközik a korábbi név. Sokkal
figyelmesebben ellenőrzöm le a napot és a felvenni kívánt nyelvet is, újfent
megbizonyosodom a saját igazamról. Valóban ma kellett volna jönnie és
természetesen tőlem kell az adott nyelvet megtanulnia, mivel rajtam kívül nincs
másik tanár, aki hajlandó lett volna az iskolában elvállalni a koreai nyelvet.
A
végszót jelző csengőszó után teljesen kiürül a terem, magam maradok a bézs
színű falak között. Elvégzem a szükséges papírmunkát és a következő csoportra
készülök fel, amikor félszeg és halk kopogtatásra figyelek fel. Még szerencse,
hogy ennyire jó fülem van.
-
Tessék! – kiáltok a térelválasztó irányába, de nem nézek fel a papírokról,
tovább körmölök.
-
Öhm – csak a torkát köszörüli a zárkózott hang forrása, összeráncolom a
homlokomat.
-
Gyere nyugodtan, üres a terem!
-
Öhm.
Megunva
a szótlanságot teszem le a tollamat és tolom félre a laphalmot, majd az ajtóhoz
megyek, hogy végre megtudjam, ki krákog odakint. Meglepetésemre azonban senki
nincs a falap mögött, ellenben egy picit távolabb a teremtől egy idegen fiú
ácsorog zsebre dugott kezekkel. Nyakában egy piros fülhallgatóval, halványlilás
tincsek ölelik körbe az arcát és egy olyan szempár birtokában van, ami nyomot
hagy az emberben. Még egy ilyen őzike tekintetet nem láttam az életben, pedig
néztem már párszor farkasszemet emberekkel.
-
Segíthetek? – kérdezem mosolyogva, mire összerezzen az ismeretlen fiú,
tanácstalanság tükröződik lélektükreiben.
-
Öhm. Én – motyogja alig hallhatóan, csak még inkább elmosolyodom a zavara
láttán.
-
LuHan? – döntöm oldalra a fejemet, a nevet hallva kitágulnak a pupillái és az ő
ajkaira is egy nyugodtabb mosoly szökik. – Örülök. Nem találtad a termet? –
szinte azonnal megdermed a kérdésemtől. – Érted, amit kérdeztem? – teljesen elé
sétálok, a táskája vállpántjára fog és félve rázza a fejét válaszolva. – Hm.
Akkor kellene egy közös nyelv – motyogom mosolyogva, ő pedig csak a száját
rágja. – Angol? – némi kétséget fedezek fel a szembogaraiban. – Kezdjük akkor
egy kis kínaival, Amber majd segít nekünk.
Szegény
LuHan balgán bámul rám, azt sem tudja, hogy miről vartyogok mellette
mosolyogva, mire csak Amber terme felé biccentek, remélve, hogy tudja mik a
szándékaim és csupán annyit szeretnék, hogy kövessen. Végül inkább finoman
megfogom a karját, amitől hirtelen összerezzen és kihúzza az alkarját az ujjaim
közül. Sóhajtok egyet, míg végül összeszedem a maradék mandarin tudásomat és
úgy igyekszem tudatni vele a pontos szándékaimat.
LuHan
parányikat biccent, szerencsére ragadt rám annyi Amber mellett, hogy tudjak
emberien kommunikálni kínai diákokkal, így végre követ imádott tanártársam
irodájába, hogy néhány formalitáson túlessünk a segítségével. Két kopogtatás
után egy vigyorgó Amber nyit ajtót, majd invitál is be mindkettőnket a
helyiségbe. Gyorsan elhadarom a gondolataimat Ambernek, készségesen tolmácsolt
köztünk, majd miután túl vagyunk mindenen, visszaindulunk az én termembe és
egyeztetek egy másik időpontot az újdonsült kínai tanítványommal.
-
Két nap múlva találkozunk! – szólalok meg kínaiul, miközben becsukom a
dossziémat, LuHan mélyen meghajolva fogadja szavaimat, majd távozik is a
teremből, rám pedig vár az újabb csoport.
* * * BaekHyun
POV * * *
Három
órát töltök úgy, hogy a legkisebbre próbálom összehúzni magam a padomban. Az
első két óra DongHae Sunbae-vel észrevétlenül eltelt, noha könnyű, ha egy olyan
tanár magyarázza az emelt szintű algebrát, aki még érdekessé is tudja tenni a
magolással együtt. Viszont a harmadik óra már meglehetősen nyögvenyelősen megy.
Vannak témák, amik még tölteléknek sem felelnek meg, mert még egy jót aludni
sem lehet rajta. De kérdem én, minek tanuljak üzleti angolt, ha egyszer már a
mérnöki fogalmakkal külön foglalkozunk egy külön órával, ráadásul még a
nővéremtől is vehetek plusz órákat, ha nehézségeim lennének. Ki érti ezt? Én nem, az tuti.
A
negyedik órához érve azonban görcsbe rándul a gyomrom. Laborgyakorlat, amit
mellesleg ChanYeol mellett kell töltenem. Eddig is nehézkesen ment minden perc,
amit a társaságában kellett töltenem, de ahogy telnek a napok a suli végéhez
közeledve, még inkább úgy érzem, hogy ólomként peregnek a képzeletbeli homokórámban
a porszemek.
Sietve
felkapom a táskámat a pad mellől és előkotrom az aljáról a laposra nyomódott
szendvicsemet, hogy mielőbb elpusztíthassam és ne kelljen hosszas
eszmefuttatásba kezdenem a többiekkel. Persze eme nemes cselekedetemben azonnal
megakadályoznak, méghozzá az Önjelölt Kerítőnőnek kikiáltott legjobb barátom,
SeHun. Minek is az embernek ellenség, ha vannak barátai?
-
Kajáljunk! – karol a nyakamba és ezzel egyetemben teljesen fölém magasodik,
fene azt a colos fejét ennek a kölyöknek.
-
Lehetne, hogy nem fújtatsz közben a nyakamba? Letalálok egyedül is a menzára –
morogva lököm odébb, amit meg sem érez, mert ugyanúgy csimpaszkodik.
-
Gyere már Yeol! – kiabál hátra a labortársamnak, aminek köszönhetően még az is
keresztbe áll bennem, aminek nem kéne.
-
Most mit vagy úgy oda? – verődik a másik oldalamra ChanYeol, összeakad a
tekintetünk. – Úgy csinálsz, mintha nem két perc alatt tömnéd meg a fejedet és
a maradék tizennyolcat meg nem dumálással töltenéd el.
-
Csak ki akarom szellőztetni végre a fejemet, mert sok volt már ez a nyamvadt
üzleti angol és csak az idegen szavak dübörögnek a fejemben.
-
Na, a végén még megárt neki a műveltség – nevet fel ChanYeol, amiben hamar
követem én is.
-
Fogd be! Azért te sem éppen remekelsz ezen az órán – veti oda félvállról SeHun,
miközben egyszerre terelget ki mindkettőnket a teremből és persze igazít is
összébb minket.
Egy
másodpercre ChanYeol vállához ér az én vállam, arra a lélegzetvételnyi időre
még az illata is sikeresen rabul ejt. Azt hiszem, hogy az ebédem ma is a
kukában fogja végezni, mert egy morzsánál több nem fog lecsúszni már a torkomon
úgysem.
Mosolyogva
emeli rám mélybarna tekintetét, hirtelen ezernyi pillangó reppen szét a
gyomromban és még a víz is sikeresen kiver ettől a szempártól. Csak tudnám,
mikor és hol lett ilyen hatással rám ChanYeol szeme?! Nem tegnap találkoztunk
először és jó pár marhaságot csináltunk végig, viszont egy ideje már valahogy
mégsem tudok csak egy barátot látni benne. Ami azért elég gáz, mert korántsem
tudom, hogyan is közeledhetnék hozzá és maradhatna meg köztünk ugyanaz a baráti
viszony, ha rosszul jönnek össze a dolgok.
SeHun
egy biztos mozdulattal lök bele az egyik székbe az étkezőben, majd ChanYeolt is
mellém parancsolja. Köpni-nyelni sincs esélyem, mert persze rögvest magunkra
hagy, mondván a büfébe kell mennie, hogy kaját vegyen magának. Na, persze! Én meg totál hülye vagyok, és elfelejtettem,
amit a mosdóban mondott nekem.
-
Remélem, hogy ma nem lesz semmi gáz laboron – szakít ki mélázásomból ChanYeol
dallamos hangja, hirtelen nézek rá. – De azért ma is segítesz, ugye? –
ösztönösen molyosodok el a reményteljesen csillogó szembogarait látva.
-
Mint mindig – az én szám is apró görbületre vált a tekintetétől. – Úgysem hagynám,
hogy egyedül szenvedj – megbököm a vállát, aminek köszönhetően félrenyeli az
üdítőjét.
Kis
híján belefullad egyetlen kortyba, rám pedig ezzel teljesen a frászt hozza. Igyekszem
a lehető leggyorsabban reagálni és hosszú mozdulatokkal végigsimítani a hátát,
hogy enyhítsek a pillanatnyi rosszullétén. Egy szívdobbanásnyi időre a büfé
felé nézek, ahol SeHun álldogál elégedetten vigyorogva. Ennek is éppen most
kellett megtörténnie. Ezt már ziher, hogy nem mosom le magamról. Nagyot
szusszantva ülök vissza a helyemre, de a maradék ebédet már szótlanul
fogyasztjuk el. Kár volt. Nagy kár.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése